【読み方】
かっかそうよう
【その他の読み方】
かくかそうよう
【別表記】
隔靴掻癢
【類形同義語】
-
【訓読】
靴を隔てて痒きを掻く(くつをへだててかゆきをかく)
【漢検級】
1級
隔靴掻痒の解説
【意味】
隔靴掻痒とは、思い通りにならず、じれったいこと。はがゆいこと。
【注釈】
痒い足を靴を隔てて掻くと、思うように掻けず、もどかしいことから。
【故事】
-
【出典】
『景徳伝灯録』二二・福州康山契穏法宝大師
『南宋』阮閲・詩話総亀
【注意】
-
【類義語】
隔靴之掻/隔靴爬痒/掉棒打星
【対義語】
麻姑掻痒